Camino



Van deur tot deur. Een afstand van ongeveer 2.800km te voet.
Samen van ons huis in Nederland naar ons huis in Spanje, maanden lang genietend van de weg...

De puerta a puerta. Una distancia de 2.800km a pie.
Juntos de nuestra casa en Holanda a nuestra casa en Espana, meses disfrutando el camino...

From door to door. A distance of 2.800km by foot.
Together from our home in Holland to our home in Spain,
enjoying the way for many months ...

BUEN CAMINO

View Camino Route in a larger map

18/06/2012

D48,D49&D50

D48 Lurcy Levis-Charenton du Cher 28km
D49 Charenton sur Cher-Arcomps 25km
D50 Arcomps-Chateaumeillant 34km

De laatste 3 dagen:
Wij zijn nog steeds in Frankrijk:)
Departement Cher, Regio Centre
Granen, Koolzaad,Zonnebloemen(nog zonder bloemen), Oude en enorme landhuizen/kasteeltjes.
Vandaag was voor ons de dag van de dieren: 4 koeien die op ons pad liepen,
Een hond die 10km met ons meeloopt.
Het is weer is redelijk goed en geen klachten over onze voeten. Het enige waar wij op dit moment niet zo goed in zijn is in het schrijven van onze verhalen:)

Los ultimos 3 dias:
Seguimos en Francia:)
Departement Cher, Regio Centre:
Cereales, Girasoles(todavia sin flores) viejas y enormes mansiones/castillos.
Hoy, ha sido el dia de los animales: Nos encontramos con 4 vacas caminando por nuestro camino. Un perro nos acompaña durante 10 km. El tiempo esta bastante bueno y de nuestros pies no tenemos quejas. Lo unico que no conseguimos hacer muy bien ultimamente es escribir nuestras historias:)

The last 3 days:
We are still in France:)
Departement Cher, Regio Centre
Grains, Sunflowers(still without flowers)
Old and enormous mansions/castles. Today has been the day of the animals: 4 cows walking at our path. A dog walking with us for 10km. The weather is quite good and nothing to complain about our feet. The only thing we don't manage to do very well lately is to write our stories:)

No comments:

Post a Comment